GARANTIA
| Elemento | Garantia |
|---|---|
| Grelhas em aço inoxidável | Vitalícia |
| Chassi em aço inoxidável | Vitalícia |
| Queimadores em aço inoxidável fundido | Vitalícia |
| Elementos em aço inoxidável termolacado | 5 anos |
| Outros componentes | 5 anos |
| Exclusões de garantia | Detalhe |
|---|---|
| Modificação do produto | Modificações, transformações ou alterações não autorizadas do churrasco. |
| Instalação não conforme | Instalação que não respeita as instruções do fabricante ou a regulamentação em vigor. |
| Mau uso | Uso inadequado, abusivo, negligência ou não cumprimento das instruções de uso. |
| Acessórios não homologados | Uso de acessórios, peças ou componentes não recomendados ou não aprovados pela COEO. |
| Sistema de gás não conforme | Utilização sem regulador de pressão adequado ou com uma instalação de gás não conforme. |
| Defeito de manutenção | Danos causados por uma manutenção insuficiente, incorreta ou inexistente. |
| Mau conexão de gás | Danos resultantes de uma conexão de gás incorreta ou de uma instalação defeituosa. |
| Danos estéticos | Alterações estéticas devido ao não cumprimento das diretrizes de armazenamento, proteção ou manutenção do produto. |
| Desgaste normal | Descoloração, desgaste natural ou envelhecimento normal dos materiais relacionados ao uso do produto. |
A garantia cobre apenas os defeitos de fabricação no âmbito de uma utilização normal e conforme as instruções do fabricante
MANUTENÇÃO E LIMPEZA
Para preservar o desempenho e a aparência do seu churrasco, recomenda-se limpá-lo após cada uso.
AVERTISSEMENT : Attendez toujours que le barbecue soit complètement refroidi avant toute opération de nettoyage.
Limpeza externa
Para preservar a aparência e a durabilidade do seu churrasco, limpe regularmente as superfícies externas para eliminar projeções, resíduos alimentares e manchas de gordura. Use apenas produtos de manutenção adequados para aço inoxidável e evite limpadores agressivos ou altamente abrasivos que possam danificar o acabamento.
Em caso de resíduos incrustados, prefira uma esponja não metálica de grão fino ou médio associada a um limpador especial para inox. Este método permite eliminar eficazmente os depósitos enquanto limita a acumulação de partículas gordurosas no grão do inox, suscetível de favorecer o aparecimento de manchas de corrosão.
Antes de colocar a capa ou a tampa de proteção, certifique-se sempre de que todas as superfícies estão perfeitamente secas. Nunca cubra um aparelho ainda úmido para evitar marcas, oxidação prematura e retenção de umidade.
Bacia coletora de gordura
A bacia de coleta de gorduras deve ser limpa após cada uso para evitar qualquer acúmulo de resíduos inflamáveis. Uma manutenção insuficiente dessa área pode aumentar o risco de incêndio nas utilizações seguintes.
Antes de qualquer intervenção, certifique-se de que a churrasqueira está completamente fria. Em seguida, retire a bacia deslizando-a delicadamente para fora até sua completa extração.
Limpe a bacia com água quente e sabão para eliminar eficazmente as gorduras e resíduos de cozimento. Uma vez concluída a limpeza, enxágue e seque cuidadosamente os elementos antes de recolocar a bacia no lugar, verificando se está corretamente posicionada em seu alojamento.
Se você usar um produto de limpeza para forno, siga rigorosamente as recomendações do fabricante. Alguns produtos podem ser agressivos para o aço inoxidável e podem alterar sua aparência ou acabamento quando usados de maneira inadequada.
Limpeza dos queimadores infravermelhos de cerâmica
Os queimadores infravermelhos de cerâmica necessitam de manutenção regular para preservar seu desempenho de cozimento e garantir uma distribuição homogênea do calor. Sua superfície cerâmica sendo mais frágil do que a de um queimador tradicional, deve ser manuseada com cuidado.
Antes de qualquer intervenção
- Certifique-se de que a churrasqueira está completamente fria.
- Feche o fornecimento de gás.
- Vérifiez que tous les boutons de commande sont en position (Arrêt) (OFF).
- Remova as grelhas de cozimento, bem como os elementos que permitem o acesso aos queimadores infravermelhos.
Limpeza dos queimadores
- Inspecione visualmente a superfície cerâmica para verificar se não há resíduos de gordura, alimentos carbonizados ou depósitos que obstruam os micro-orifícios do queimador.
- Remova delicadamente os resíduos com uma escova macia ou ar comprimido de baixa pressão.
- Se necessário, opere o queimador na potência máxima por alguns minutos para queimar os resíduos superficiais antes de seu resfriamento completo.
- Verifique se as entradas de ar e os dutos de fornecimento de gás estão limpos e desobstruídos.
Atenção : Nunca use escova de metal, objeto pontiagudo ou ferramenta que possa danificar a placa cerâmica. Não tente perfurar ou alargar os orifícios do queimador.
Inspeção e remontagem
- Verifique regularmente o estado da cerâmica. Em caso de fissura, lasca significativa ou deterioração visível, cesse imediatamente o uso do queimador e substitua-o.
- Após a limpeza, remonte cuidadosamente cada componente, certificando-se de que o queimador está perfeitamente posicionado em seu sistema de fornecimento de gás.
- Verifique se todos os elementos estão corretamente fixados antes de qualquer reativação.
Importante : Um queimador mal posicionado ou mal conectado pode resultar em má combustão, chamas irregulares ou situações perigosas que podem causar ferimentos e danos materiais.
Dica de manutenção
Para preservar o desempenho dos queimadores infravermelhos de cerâmica, evite o acúmulo excessivo de gordura e realize uma inspeção visual regular. A manutenção preventiva ajuda a manter um aquecimento rápido, uma radiação infravermelha eficaz e um cozimento homogêneo em toda a superfície de aquecimento.
VERIFICAÇÃO DE VAZAMENTOS DE GÁS
A detecção e o reparo de um vazamento de gás devem ser realizados exclusivamente por um profissional qualificado. Nunca tente intervir você mesmo em uma instalação que apresente risco de vazamento.
Antes de cada uso da churrasqueira, realize sistematicamente um controle de estanqueidade de todo o circuito de gás, incluindo válvulas, conexões, tubos, mangueiras e conexões. A churrasqueira nunca deve ser utilizada sem verificação prévia desses elementos.
Nunca use chama nua para procurar um vazamento de gás. Esta prática apresenta um risco imediato de incêndio, explosão e ferimentos graves. Para controlar a estanqueidade da instalação, utilize apenas uma solução de água com sabão de acordo com as recomendações do fabricante.
Durante as operações de controle, não fume e mantenha afastada qualquer fonte de ignição, chama, faísca ou aparelho que possa provocar a inflamação do gás. Os testes de estanqueidade devem sempre ser realizados ao ar livre e em um espaço perfeitamente ventilado.
Antes de cada colocação em serviço, inspecione visualmente as mangueiras e tubos de gás para detectar qualquer sinal de desgaste, corte, fissura ou deterioração que possa comprometer a segurança da instalação. Em caso de anomalia, substitua imediatamente as peças afetadas.
Para garantir a conformidade e a segurança de funcionamento, utilize exclusivamente as mangueiras, reguladores e peças de reposição recomendados pela COEO. O uso de componentes não homologados pode comprometer a segurança do produto e anular a garantia.
Ao substituir um botijão de gás, certifique-se de realizar a operação a uma distância de qualquer fonte de calor, chama ou faísca, em um ambiente seguro e devidamente ventilado.
| Etapa | Ação a ser realizada | Ponto de controle |
|---|---|---|
| 1 | Realize o teste de estanqueidade do lado de fora, em um espaço bem ventilado. | Nenhuma chama, cigarro ou fonte de faísca nas proximidades. |
| 2 | Prepare uma solução composta de 50 % de água e 50 % de sabão líquido em um pulverizador. | Nunca use chama nua para detectar um vazamento. |
| 3 | Verifique se todos os botões de controle estão na posição DESLIGADO (OFF). | Nenhum queimador deve estar aceso. |
| 4 | Abra a alimentação de gás. | Botijão e regulador corretamente conectados. |
| 5 | Pulverize a solução de sabão em todos os conectores, mangueiras, válvulas e conexões. | Verifique todo o circuito de gás. |
| 6 | Observe as conexões. | A presença de bolhas indica um vazamento de gás. |
| 7 | Em caso de vazamento, feche imediatamente a alimentação de gás. | Não tente acender a churrasqueira. |
| 8 | Aperte os conectores ou substitua as peças defeituosas por peças homologadas. | Nunca conserte uma válvula de botijão de gás. |
| 9 | Repita o teste após a intervenção. | Nenhuma bolha deve aparecer. |
| 10 | Se o vazamento persistir, desconecte o botijão e contate um profissional qualificado. | Ne pas utiliser le barbecue tant que la fuite n'est pas réparée. |
AVISO : Nunca use chama nua, fósforo, isqueiro ou qualquer outra fonte de ignição para procurar um vazamento de gás. Essa prática pode causar incêndio, explosão ou ferimentos graves.
O diagrama apresentado abaixo é fornecido como exemplo para ilustrar a aparência de um vazamento durante um teste com água e sabão. Os pontos indicados não representam todas as áreas a serem verificadas. Toda conexão do circuito de gás, incluindo conectores, válvulas, mangueiras, reguladores e junções, deve passar por um controle de estanqueidade completo antes do uso.
AVERTISSEMENT : Contrôlez l'état du flexible de gaz avant chaque utilisation. Si vous observez des traces d'usure, d'abrasion, de fissure, de coupure ou toute fuite, remplacez-le immédiatement avant d'utiliser le barbecue. Le flexible doit également être remplacé conformément à la réglementation nationale en vigueur.
A reter
| ✅ Fazer | ❌ Nunca fazer |
|---|---|
| Testar a estanqueidade antes de cada uso. | Usar uma chama ou isqueiro para procurar um vazamento. |
| Usar uma solução de água e sabão. | Fumar durante a verificação. |
| Verificar todos os conectores e mangueiras. | Usar a churrasqueira em caso de vazamento detectado. |
| Chamar um profissional em caso de dúvida. | Consertar uma válvula de botijão de gás por conta própria. |
AVERTISSEMENT : Effectuez un contrôle d'étanchéité à chaque changement de bouteille de gaz, après toute intervention sur le circuit gaz et avant chaque remise en service du barbecue.
LIMPEZA DAS GRELHAS E BANCADAS
Para preservar o desempenho de cozimento e limitar o acúmulo de gorduras, recomenda-se limpar as grelhas, os difusores de calor e os protetores de chama após cada uso.
Feche a tampa e, em seguida, acione os queimadores principais na potência máxima por 10 a 15 minutos. Esta operação permite carbonizar os resíduos alimentares e os depósitos de gordura presentes nos componentes.
Após o resfriamento completo da churrasqueira, limpe os diferentes componentes com uma escova de aço inoxidável para eliminar os resíduos carbonizados restantes.
Aproveite esta operação para inspecionar os queimadores e verificar se os orifícios de combustão não estão obstruídos. Se necessário, desobstrua delicadamente as aberturas com uma pequena ferramenta metálica adequada.
Verifique também se as entradas de ar dos queimadores estão limpas e isentas de qualquer depósito que possa perturbar a circulação do gás ou a qualidade da combustão.
Em caso de obstrução interna, use um fio metálico flexível ou um limpador de dutos para eliminar os resíduos acumulados dentro do queimador.
Dica de manutenção : Uma limpeza regular garante um cozimento homogêneo, limita as chamas devido ao excesso de gordura e contribui para prolongar a vida útil da sua churrasqueira.
ALIMENTAÇÃO DO ACENDIMENTO
Insira uma pilha AA 1,5 V no módulo de acendimento localizado sob o chassi da churrasqueira. Esta pilha alimenta o sistema de acendimento eletrônico e permite a geração da faísca necessária para acender os queimadores.
Durante a instalação, certifique-se de respeitar a polaridade indicada dentro do compartimento para garantir o bom funcionamento do sistema de ignição.
AVISO : Se os queimadores não acenderem corretamente, verifique em primeiro lugar o estado e a orientação da pilha antes de qualquer outra intervenção.
POTÊNCIA DA CHURRASQUEIRA ALTO
Potência total : 14,6 kW
Distribuição :
- Queimador esquerdo : 6,6 kW
- Queimador direito superior : 4,0 kW
- Queimador direito inferior : 4,0 kW